Dino Gottardi nasceu a 5 de Setembro de 1929, em Cessalto, Treviso, Itália.
Filho de Arcangelo Gottardi e de Anna Maiutto, entraria para o Seminário menor, em Albino, com 11 anos.
Professou nos Sacerdotes do Coração de Jesus a 29 de Setembro de 1946, tendo emitido os votos perpétuos a 29 de Setembro de 1950.
Foi ordenado presbítero a 24 de Setembro de 1955, em Bolonha, onde fez toda a sua formação teológica.
No ano seguinte (1956), é enviado a trabalhar em Portugal, onde os Dehonianos haviam chegado cerca de 10 anos antes.
Nos primeiros anos da sua chegada a Portugal, dedicou-se à formação nos Seminários menores.
A partir de 1971, até ao presente, dedicou a sua vida ao cuidado pastoral de várias paróquias e comunidades cristãs, donde se destacam a Paróquia da Póvoa de Santa Iria, onde esteve 4 anos (1971-1975), Vialonga, onde esteve 11 anos (1978-1989) e Reitor da Igreja Italiana de Nossa Senhora do Loreto, em Lisboa, 9 anos (1989-1998).
Entre os anos de 1999 e 2006, depois de um tempo sabático de formação, em Roma, colaborou com a paróquia da Boavista, no Porto, novamente assumiu o cuidado pastoral da Igreja do Loreto, na sequência do falecimento do Padre José Rotta, de 2000 a 2005, e, depois de um ano de colaboração na paróquia da Ribeira Brava, na Madeira, foi enviado para a Comunidade de Duas Igrejas, Paredes, na Diocese do Porto, onde residia desde 2006. Nestes 13 anos, o Padre Dino colaborou em várias paróquias da zona pastoral onde se insere a Comunidade.
Em reconhecimento pelo seu serviço à comunidade dos Italianos em Lisboa, o P. Dino, na qualidade de Reitor da Igreja de Nossa Senhora do Loreto, foi distinguido como Grande Oficial da Ordem da Estrela de Itália, a 7 de Março de 2003, das mãos do Embaixador de Itália em Lisboa, Michele Cosentino.
Em Agosto passado, com 89 anos, sofreu um AVC que debilitou consideravelmente a sua saúde.
Faleceu na manhã do dia 28 de Novembro de 2019, aos 90 anos.
P. António Pedro Monteiro